Avec ces « scènes de la vie de province » , Jean-Claude Fournier poursuit sa propre « recherche du temps perdu » . Comme dans ses ouvrages précédents, il accomplit ce pélerinage dans la langue de son enfance et de son adolescence, celle qui était parlée dans le quartier populaire
de la petite ville industrielle où il est né.